- Vedere Anche:
- - cottonwood
  - cottony
  - cotyledon
  - couch
  - couch potato
  - couchette
  - cougar
  - cough
  - cough drop
  - cough mixture
  - cough up
  - coughing
  - could
  - could've
  - could’ve
  - couldn't
  - coulee
  - coulis
  - couloir
  - coulomb
  - coulrophobia
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

cough up

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

WordReference
Collins
WR Reverse (8)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
cough up vi phrasal	figurative, slang (pay debt) (colloquiale: soldi in pagamento)	sborsare i soldi, tirare fuori i soldi vtr
	We had a bet and you lost - so cough up!
	Abbiamo fatto una scommessa e hai perso, quindi adesso tira fuori i soldi!
cough [sth] up, cough up [sth] vtr phrasal sep	figurative, slang (pay: debt) (colloquiale: soldi in pagamento)	sborsare⇒, tirare fuori vtr
	Stan finally coughed up the money he owed us.
	Finalmente Stan ha sborsato i soldi che ci doveva.
cough [sth] up vtr phrasal sep	(expel from throat)	sputare⇒ vtr
	She coughed up the fish bone which she had swallowed by accident.
	Sputò la lisca di pesce che le era andata di traverso.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
cough n	(sound of coughing)	colpo di tosse nm
	The boys heard a cough from under the bed and found Nick hiding there.
	I ragazzi hanno sentito un colpo di tosse da sotto il letto e vi hanno trovato nascosto Nick.
cough n	(sickness)	tosse nf
	The baby girl has a cough, so her parents are taking her to the doctor.
	La piccina ha la tosse e quindi i genitori la stanno portando dal medico.
cough⇒ vi	(expel air)	tossire⇒ vi
	The thick smoke made Teresa cough.
	Il fumo denso ha fatto tossire Teresa.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
cough⇒ vi	figurative (engine: make faltering noise) (figurato)	tossire⇒ vi
		scoppiettare⇒ vi
	The car's motor coughed twice and then stopped working.
	Il motore della macchina tossì un paio di volte e poi si spense.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte cough \| ~~cough up~~
Inglese		Italiano
chesty cough n	UK (coughing with mucus)	tosse, tosse grassa nf
cough drop, also UK: cough sweet n	often plural (throat lozenge)	pastiglie per la tosse, compresse per la tosse nfpl
		caramelle per la tosse nfpl
	The cough drops helped to relieve Mac's sore throat.
	I prefer cherry-flavored cough drops.
	Le pastiglie per la tosse l'hanno aiutato a mitigare il mal di gola.
	Preferisco le caramelle per la tosse alla ciliegia.
cough etiquette n	informal (respiratory hygiene measures) (misure di prevenzione e controllo)	igiene respiratoria nf
cough medicine n	(medicine for treating a cough)	sciroppo per la tosse loc nom
		medicina per la tosse loc nom
cough mixture n	(cough medicine)	sciroppo per la tosse
cough syrup n	(liquid medicine for a cough)	sciroppo per la tosse nm
	The doctor prescribed a cough syrup to help ease her persistent cough.
	Il medico le ha prescritto lo sciroppo per la tosse per farle passare la sua tosse persistente.
dry cough n	(coughing with little mucus)	tosse secca nf
graveyard cough n	figurative (cough as symptom of tuberculosis)	tosse tubercolare nf
hacking cough n	(harsh spasmodic coughing)	tosse stizzosa nf
tickly cough, tickling cough n	(dry unproductive coughing)	tosse stizzosa nf
wet cough n	(coughing with mucus)	tosse grassa nf
whooping cough n	(respiratory disease)	pertosse nf
	Children are immunised against whooping cough in Australia.
	In Australia i bambini vengono vaccinati contro la pertosse.